Bienvenue sur le Forum de la FCJO
Derniers sujets
FACEBOOK
Rejoignez le groupe des Comités de Jumelage de l'Oise en Picardie sur Facebook: CLIQUEZ ICI
Retrouvez la FCJO sur Facebook
ACCES RAPIDE
Accès rapide forum FCJO-"MODE D'EMPLOI" DU FORUM DE LA FCJO
-ACTUALITÉS et ACTIVITÉS DE LA FCJO en 2013
-ACTUALITÉS DES COMITÉS DE JUMELAGE DE L'OISE
-ACTIONS VERS LA JEUNESSE
-RETOUR A L'ACCUEIL
Connexion
Comité de Jumelage de Senlis, Bulletin de Liaison N° 20
FEDERATION DES COMITES DE JUMELAGE DE L'OISE - FCJO :: ACTUALITES DES COMITES DE JUMELAGE DE L'OISE :: COMITE DE JUMELAGE DE SENLIS
Page 1 sur 1
Comité de Jumelage de Senlis, Bulletin de Liaison N° 20
Le 18 Avril 2012
Comité de Jumelage de Senlis
Bulletin de Liaison N° 20
Allemagne ~Langenfeld
Réalisations:
Contrairement à ce que nous avions annoncé lors d'un récent message, le nouveau cours d'allemand n'a pu être créé. Nous espérons pouvoir le réaliser à la prochaine rentrée de Septembre.
Projets:
Un groupe d'au moins 25 Seniors de Langenfeld doit venir visiter notre ville dans le courant du mois de Juillet prochain. La cadence d'une visite d'une quinzaine de seniors allemands tous les trois ans, n'étant pas suffisante pour satisfaire tous les amateurs de notre bonne ville, ils ont donc décidé d'effectuer une visite privée du 18 au 22 Juillet. Visite de Senlis, de Paris et de Compiègne. Ils résideront à l'Hôtel Ibis. Les volontaires pour leur faire découvrir Senlis en Allemand sont les bienvenus.
D'autre part, une quinzaine de Seniors de Senlis auxquels s'ajouteront des Seniors de Montale se rendront à Langenfeld du 9 au 12 Août prochain.
Italie ~Montale
Réalisations:
Un cours de cuisine italienne s'est déroulé le 29 Mars dernier au Centre des Rencontres de Bonsecours. Il a été suivi par les élèves du cours de Marisa Guédras.
Projets:
Un cours de cuisine italienne est organisé au même lieu pour les élèves des cours de Francesca Zanardo. Il aura lieu le 29 Mai prochain.
Une délégation de dix membres de l'Association "Alpini" de Montale, nous rendra visite du 4 au 7 Juin prochain. Il s'agit de personnes faisant partie d'une importante association italienne répartie sur tout le territoire et issues des anciennes troupes militaires Alpines. Cette même Association avait d'ailleurs reçu très cordialement les Seniors de Senlis et de Langenfeld durant le voyage en Toscane, à l'occasion de la rencontre du "Bel Age" organisé par la ville de Montale, en Septembre 2011.
Le programme provisoire comprend les visites de: Senlis et ses musées, Paris et le château de Chantilly. Un dépôt de gerbe au Monument aux Morts est prévu durant leur séjour.
Le 13 juin, les élèves du cours de conversation italienne, accompagnés de Marisa Guédras, visiteront le Parc du Château de Valgenceuse, avec guide en italien, pour répondre à l’aimable et gracieuse invitation, qui nous a été faite par Madame Amiaud et son époux, propriétaires du Château, que nous remercions vivement par avance.
Nous apprenons qu'un projet de Jumelage entre Langenfeld et Montale a été lancé. Ces deux villes, depuis nos anciennes journées Internationales de la Jeunesse, ont déjà appris à se connaître et à s'apprécier, suite aux nombreux échanges qui ont eu lieu entre les deux Municipalités. C'est grâce au jumelage Senlis-Montale que Montale et Langenfeld ont pu se rencontrer et c'est grand plaisir de constater que nous en avons été le trait d'union.
Ukraine ~Kiev-Petchersk
Réalisations:
Le Cours de Cuisine, avec sensibilisation à la langue ukrainienne a eu lieu le 13 Avril de 14 heures à 17 heures dans la salle des rencontres au 9 de l'avenue Georges Clémenceau. Le thème cette fois-ci était "Autour du panier Saint de Pâques".". Les personnes qui ont souhaité venir célébrer le Dimanche 15 Avril à L'église St Wladimir dans le 6ème arrondissement de Paris ont été les bienvenues.
Projets:
Les prochaines cérémonies annuelles à Senlis pour Anne de Kiev se dérouleront le 06 Mai 2012.
10 h 15 Dépôt de gerbes de fleurs à la statue d'Anne de Kiev
11 h 00 Liturgie dans la chapelle du Lycée Saint-Vincent, avec la chorale de Saint Volodymyr le Grand de Paris. Puis pique-nique sur place.
Dans l'après-midi visite du parc du château de Valgenceuse
Jeunes
Réalisations: Comme prévu, les lauréats de 3ème année en langue allemande ont été récompensés le 26 Mars dernier, lors d'une réception dans la salle d'honneur de la Mairie. Etaient également présents 28 jeunes du Lycée "Konrad Adenauer" de Langenfeld (à Senlis du 25 au 30 Mars) ainsi que leurs correspondants du Collège de la Fontaine des Prés. Les lauréats, qui partent pour Langenfeld lundi 16 Avril sont les suivants:
1) Lucie Charpentier collège la Fontaine des près
2) Thibaut Lefèvre collège Alberic Magnard
3) Etienne Godin collège Alberic Magnard
Depuis quelques années, le Collège Anne-Marie Javouhey ne participe plus à notre concours pour récompenser des jeunes, étudiant la langue allemande. Mme Véronique Ludmann a repris contact avec ce Collège. Un nouveau professeur a été nommé; il doit prendre contact avec la section "Jeunes" pour connaître les modalités de fonctionnement de notre concours "Lauréats des Collèges" et nous faire connaître leur décision.
Le 2 Avril ce fût au tour des jeunes Kiéviens d'être accueillis à l'Hôtel de ville avec leurs correspondants de Senlis. Ces jeunes au nombre de 16 ont été reçus par les familles du Collège de la Fontaine des Prés du 1er au 10 Avril. A noter qu'il y avait plus de familles senlisiennes prêtes à accueillir que d'élèves à recevoir. Un grand Bravo! Des élèves de l'école Anne de Kiev et du collège de la Fontaine de Prés avaient organisé pour eux un spectacle de bienvenue.
Ils ont profité d'un programme touristique et scolaire, ont été reçus à Paris au centre Culturel Ukrainien et à l'Unesco.
Une classe du collège de la Fontaine des prés est à Langenfeld du 15 au 25 Avril. Elle a été reçue par le maire le 17 Avril.
Projets
Le projet de venue de jeunes footballeurs de Langenfeld au tournoi de Football a été annulé, car les 16 et 17 Juin les jeunes allemands ont leur propre tournoi. Par contre, ces jeunes ont envie de voir Senlis et sa région où ils viendront du 29 Juin au 1er Juillet.
Le Comité dans son ensemble
Réalisations:
Le 23 Mars dernier, près de 84 personnes étaient réunies dans la salle de l'Obélisque pour goûter aux spécialités préparées par nos vice-présidentes.
- Minestrone (Italie)
- Goulasch (Allemagne
- Gâteaux (Ukraine)
- Lemoncello (Italie)
La soirée débuta agréablement par des chants en diverses langues interprétés par la Chorale du Haubergier, suivis par un Kir bien français. Soirée bien réussie, comme de coutume, grâce au dévouement de nos vice-présidentes et de toutes les autres personnes qui ont accepté de les aider. Merci également à Monsieur Duconseil pour ses prêts de matériel et ses conseils.
Certaines personnes ont demandé à connaître la recette de la Goulasch, Ina Bonvalot vous la communique donc volontiers
Pour 4 personnes 750 gr viande de bourguignonne
500gr oignons 1 gousse d'ail
1-2 c à café de paprika douce
1 c à café cumin
sel, poivre, et de l'eau chaude
Faire revenir les ognons, quand ils prennent la couleur ajouter le paprika et les dés de viande poivrés.
Remuer beaucoup et laisser la viande prendre de la couleur. Quand le liquide s'est évaporé, ajouter sel, cumin, ail et un peu d'eau chaude. Laisser mijoter pendant 2 à 2.5 h. Remuer de temps en temps et ajouter encore de l'eau si nécessaire.
Nous avons reçu la démission d'un de nos membres du Conseil d'Administration: Pierre Bonamy. Il avait participé avec Elen Wasylina a la recherche d'une ville de langue anglaise. Il était également notre correspondant auprès de la F.C.J.O. C'est Philippe Legleye qui a été désigné pour le remplacer dans cette dernière fonction.
Projets:
La journée de l'Europe, que nous avions pensé pouvoir se dérouler à Senlis, aura lieu le 8 Mai prochain à Verberie. Elle est ouverte à toutes les personnes intéressées. Elle se tiendra de 13 heures à 19 h 30 au château d'Aramont. N'hésitez pas à contacter Philippe Legleye au 03.44.24.23.70 ou philippe.legleye@wanadoo.fr., soit pour vous informer en détail, soit pour annoncer votre venue. Ceci avant la fin de ce mois.
La refonte de notre "plaquette" publicitaire est en cours, reste un petit problème de photo qui devrait être résolu au mois de Juin prochain.
Le Président a nommé un groupe de travail chargé de rechercher une ville de langue anglaise, en vue de l'éventualité de la création d'un jumelage. Ce travail avait déjà été commencé par Pierre Bonamy et Elen Wasylina, mais n'a malheureusement pas abouti. A ce sujet, notons que nous continuons de recevoir des demandes de renseignements pour les cours d'anglais qui ont décidément beaucoup de succès, à tel point que des participants, avec leur professeur, envisagent de faire un saut outre-manche.
A nos adhérents
Notre Association se porte bien et compte 140 adhérents à ce jour.
Cordialement.
Lefrançois Michel
Responsable de la Communication lavecoviere@free.fr
8, Chemin de la Bigüe à Senlis 03 44 60 07 46
Coordonnées des Responsables
Le Président JAMET Philippe 03.44.78.51.87 philippe.jamet14@orange.fr
La Vice-Présidente Allemagne BONVALOT Ina 03.44.57.56.98 ina.bonvalot@orange.fr
La Vice-Présidente Italie GUEDRAS Marisa 03.44.53.54.16 marisa-guedras@orange.fr
La Vice-Présidente Ukraine CANTER Anna 03.44.53.65.34 annacanter@wanadoo.fr
La Vice-Président Jeunes LEFEVRE Sylvain 06.82.43.02.92 lefevresylvain@free.fr
Le Secrétaire HOELLINGER Paul 03.44.53.83.26 paul.hoellinger@wanadoo.fr
Le Trésorier LUDMANN Marc 03.44.24.39.13 l.vincor@gmail.com
Comité de Jumelage de Senlis
Bulletin de Liaison N° 20
Allemagne ~Langenfeld
Réalisations:
Contrairement à ce que nous avions annoncé lors d'un récent message, le nouveau cours d'allemand n'a pu être créé. Nous espérons pouvoir le réaliser à la prochaine rentrée de Septembre.
Projets:
Un groupe d'au moins 25 Seniors de Langenfeld doit venir visiter notre ville dans le courant du mois de Juillet prochain. La cadence d'une visite d'une quinzaine de seniors allemands tous les trois ans, n'étant pas suffisante pour satisfaire tous les amateurs de notre bonne ville, ils ont donc décidé d'effectuer une visite privée du 18 au 22 Juillet. Visite de Senlis, de Paris et de Compiègne. Ils résideront à l'Hôtel Ibis. Les volontaires pour leur faire découvrir Senlis en Allemand sont les bienvenus.
D'autre part, une quinzaine de Seniors de Senlis auxquels s'ajouteront des Seniors de Montale se rendront à Langenfeld du 9 au 12 Août prochain.
Italie ~Montale
Réalisations:
Un cours de cuisine italienne s'est déroulé le 29 Mars dernier au Centre des Rencontres de Bonsecours. Il a été suivi par les élèves du cours de Marisa Guédras.
Projets:
Un cours de cuisine italienne est organisé au même lieu pour les élèves des cours de Francesca Zanardo. Il aura lieu le 29 Mai prochain.
Une délégation de dix membres de l'Association "Alpini" de Montale, nous rendra visite du 4 au 7 Juin prochain. Il s'agit de personnes faisant partie d'une importante association italienne répartie sur tout le territoire et issues des anciennes troupes militaires Alpines. Cette même Association avait d'ailleurs reçu très cordialement les Seniors de Senlis et de Langenfeld durant le voyage en Toscane, à l'occasion de la rencontre du "Bel Age" organisé par la ville de Montale, en Septembre 2011.
Le programme provisoire comprend les visites de: Senlis et ses musées, Paris et le château de Chantilly. Un dépôt de gerbe au Monument aux Morts est prévu durant leur séjour.
Le 13 juin, les élèves du cours de conversation italienne, accompagnés de Marisa Guédras, visiteront le Parc du Château de Valgenceuse, avec guide en italien, pour répondre à l’aimable et gracieuse invitation, qui nous a été faite par Madame Amiaud et son époux, propriétaires du Château, que nous remercions vivement par avance.
Nous apprenons qu'un projet de Jumelage entre Langenfeld et Montale a été lancé. Ces deux villes, depuis nos anciennes journées Internationales de la Jeunesse, ont déjà appris à se connaître et à s'apprécier, suite aux nombreux échanges qui ont eu lieu entre les deux Municipalités. C'est grâce au jumelage Senlis-Montale que Montale et Langenfeld ont pu se rencontrer et c'est grand plaisir de constater que nous en avons été le trait d'union.
Ukraine ~Kiev-Petchersk
Réalisations:
Le Cours de Cuisine, avec sensibilisation à la langue ukrainienne a eu lieu le 13 Avril de 14 heures à 17 heures dans la salle des rencontres au 9 de l'avenue Georges Clémenceau. Le thème cette fois-ci était "Autour du panier Saint de Pâques".". Les personnes qui ont souhaité venir célébrer le Dimanche 15 Avril à L'église St Wladimir dans le 6ème arrondissement de Paris ont été les bienvenues.
Projets:
Les prochaines cérémonies annuelles à Senlis pour Anne de Kiev se dérouleront le 06 Mai 2012.
10 h 15 Dépôt de gerbes de fleurs à la statue d'Anne de Kiev
11 h 00 Liturgie dans la chapelle du Lycée Saint-Vincent, avec la chorale de Saint Volodymyr le Grand de Paris. Puis pique-nique sur place.
Dans l'après-midi visite du parc du château de Valgenceuse
Jeunes
Réalisations: Comme prévu, les lauréats de 3ème année en langue allemande ont été récompensés le 26 Mars dernier, lors d'une réception dans la salle d'honneur de la Mairie. Etaient également présents 28 jeunes du Lycée "Konrad Adenauer" de Langenfeld (à Senlis du 25 au 30 Mars) ainsi que leurs correspondants du Collège de la Fontaine des Prés. Les lauréats, qui partent pour Langenfeld lundi 16 Avril sont les suivants:
1) Lucie Charpentier collège la Fontaine des près
2) Thibaut Lefèvre collège Alberic Magnard
3) Etienne Godin collège Alberic Magnard
Depuis quelques années, le Collège Anne-Marie Javouhey ne participe plus à notre concours pour récompenser des jeunes, étudiant la langue allemande. Mme Véronique Ludmann a repris contact avec ce Collège. Un nouveau professeur a été nommé; il doit prendre contact avec la section "Jeunes" pour connaître les modalités de fonctionnement de notre concours "Lauréats des Collèges" et nous faire connaître leur décision.
Le 2 Avril ce fût au tour des jeunes Kiéviens d'être accueillis à l'Hôtel de ville avec leurs correspondants de Senlis. Ces jeunes au nombre de 16 ont été reçus par les familles du Collège de la Fontaine des Prés du 1er au 10 Avril. A noter qu'il y avait plus de familles senlisiennes prêtes à accueillir que d'élèves à recevoir. Un grand Bravo! Des élèves de l'école Anne de Kiev et du collège de la Fontaine de Prés avaient organisé pour eux un spectacle de bienvenue.
Ils ont profité d'un programme touristique et scolaire, ont été reçus à Paris au centre Culturel Ukrainien et à l'Unesco.
Une classe du collège de la Fontaine des prés est à Langenfeld du 15 au 25 Avril. Elle a été reçue par le maire le 17 Avril.
Projets
Le projet de venue de jeunes footballeurs de Langenfeld au tournoi de Football a été annulé, car les 16 et 17 Juin les jeunes allemands ont leur propre tournoi. Par contre, ces jeunes ont envie de voir Senlis et sa région où ils viendront du 29 Juin au 1er Juillet.
Le Comité dans son ensemble
Réalisations:
Le 23 Mars dernier, près de 84 personnes étaient réunies dans la salle de l'Obélisque pour goûter aux spécialités préparées par nos vice-présidentes.
- Minestrone (Italie)
- Goulasch (Allemagne
- Gâteaux (Ukraine)
- Lemoncello (Italie)
La soirée débuta agréablement par des chants en diverses langues interprétés par la Chorale du Haubergier, suivis par un Kir bien français. Soirée bien réussie, comme de coutume, grâce au dévouement de nos vice-présidentes et de toutes les autres personnes qui ont accepté de les aider. Merci également à Monsieur Duconseil pour ses prêts de matériel et ses conseils.
Certaines personnes ont demandé à connaître la recette de la Goulasch, Ina Bonvalot vous la communique donc volontiers
Pour 4 personnes 750 gr viande de bourguignonne
500gr oignons 1 gousse d'ail
1-2 c à café de paprika douce
1 c à café cumin
sel, poivre, et de l'eau chaude
Faire revenir les ognons, quand ils prennent la couleur ajouter le paprika et les dés de viande poivrés.
Remuer beaucoup et laisser la viande prendre de la couleur. Quand le liquide s'est évaporé, ajouter sel, cumin, ail et un peu d'eau chaude. Laisser mijoter pendant 2 à 2.5 h. Remuer de temps en temps et ajouter encore de l'eau si nécessaire.
Nous avons reçu la démission d'un de nos membres du Conseil d'Administration: Pierre Bonamy. Il avait participé avec Elen Wasylina a la recherche d'une ville de langue anglaise. Il était également notre correspondant auprès de la F.C.J.O. C'est Philippe Legleye qui a été désigné pour le remplacer dans cette dernière fonction.
Projets:
La journée de l'Europe, que nous avions pensé pouvoir se dérouler à Senlis, aura lieu le 8 Mai prochain à Verberie. Elle est ouverte à toutes les personnes intéressées. Elle se tiendra de 13 heures à 19 h 30 au château d'Aramont. N'hésitez pas à contacter Philippe Legleye au 03.44.24.23.70 ou philippe.legleye@wanadoo.fr., soit pour vous informer en détail, soit pour annoncer votre venue. Ceci avant la fin de ce mois.
La refonte de notre "plaquette" publicitaire est en cours, reste un petit problème de photo qui devrait être résolu au mois de Juin prochain.
Le Président a nommé un groupe de travail chargé de rechercher une ville de langue anglaise, en vue de l'éventualité de la création d'un jumelage. Ce travail avait déjà été commencé par Pierre Bonamy et Elen Wasylina, mais n'a malheureusement pas abouti. A ce sujet, notons que nous continuons de recevoir des demandes de renseignements pour les cours d'anglais qui ont décidément beaucoup de succès, à tel point que des participants, avec leur professeur, envisagent de faire un saut outre-manche.
A nos adhérents
Notre Association se porte bien et compte 140 adhérents à ce jour.
Cordialement.
Lefrançois Michel
Responsable de la Communication lavecoviere@free.fr
8, Chemin de la Bigüe à Senlis 03 44 60 07 46
Coordonnées des Responsables
Le Président JAMET Philippe 03.44.78.51.87 philippe.jamet14@orange.fr
La Vice-Présidente Allemagne BONVALOT Ina 03.44.57.56.98 ina.bonvalot@orange.fr
La Vice-Présidente Italie GUEDRAS Marisa 03.44.53.54.16 marisa-guedras@orange.fr
La Vice-Présidente Ukraine CANTER Anna 03.44.53.65.34 annacanter@wanadoo.fr
La Vice-Président Jeunes LEFEVRE Sylvain 06.82.43.02.92 lefevresylvain@free.fr
Le Secrétaire HOELLINGER Paul 03.44.53.83.26 paul.hoellinger@wanadoo.fr
Le Trésorier LUDMANN Marc 03.44.24.39.13 l.vincor@gmail.com
Sujets similaires
» Comité de Jumelage de Senlis : Bulletin de Liaison N° 28
» Comité de Jumelage de Senlis: Bulletin de Liaison N° 26
» Comité de Jumelage de Senlis; Bulletin de Liaison N° 21
» Comité de Jumelage de Senlis:Bulletin de Liaison N° 17
» Comité de Jumelage de Senlis, Bulletin de Liaison N° 22
» Comité de Jumelage de Senlis: Bulletin de Liaison N° 26
» Comité de Jumelage de Senlis; Bulletin de Liaison N° 21
» Comité de Jumelage de Senlis:Bulletin de Liaison N° 17
» Comité de Jumelage de Senlis, Bulletin de Liaison N° 22
FEDERATION DES COMITES DE JUMELAGE DE L'OISE - FCJO :: ACTUALITES DES COMITES DE JUMELAGE DE L'OISE :: COMITE DE JUMELAGE DE SENLIS
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
Mar 4 Nov 2014 - 19:25 par D_BRUNO
» Marché de Noël (16ième édition) le dimanche 7 décembre 2014 Salle des Fêtes de 60190 REMY avec la participation active de nos partenaires de Lalling.
Mar 4 Nov 2014 - 19:21 par D_BRUNO
» Parution de l'ouvrage "Un exemple de coopération Nord-Sud" de Dany Hellal, Présidente de Margny-Jumelages
Mar 4 Nov 2014 - 19:12 par D_BRUNO
» Conférence sur "La Castiglione" avec COMPIEGNE-ARONA Le mercredi 19 novembre 2014 à 20h
Mar 4 Nov 2014 - 18:58 par D_BRUNO
» Assemblée Générale ordinaire de l' ASSOCIATION DE JUMELAGE COMPIEGNE-ARONA le 6 Novembre
Mar 4 Nov 2014 - 18:50 par D_BRUNO
» CARNET D'EUROPE OCTOBRE 2014
Mar 4 Nov 2014 - 18:47 par D_BRUNO
» Comité de jumelage de Chantilly : Une délégation s'est rendue à Epsom, les 26/27/et 28 septembre
Mar 4 Nov 2014 - 18:32 par D_BRUNO